Saturday 30 August 2014

ANNA's HEART translation

Okinawa ①

My Billabong swimsuit was the same color as the sea!


Okinawa ②

Our skin is really dark (laughs)


Okinawa ③

Even since we came back home, Simba is still in a beach mood and hasn't been taking off his swimming cap (laughs)


Okinawa ④

Those words decorating an eating house are conveyed in Okinawa
They really made an impression

FRANÇAIS : Okinawa

Mon maillot de bain Billabong était de la même couleur que la mer!

Notre peau est vraiment très noire (rires)

Même lorsque nous sommes rentrés à la maison, Simba était toujours en mode plage et n'avait pas enlevé son bonnet de bain (rires)

Ces mots décoraient les murs d'un restaurant à Okinawa
Ils ont vraiment fait impression

No comments:

Post a Comment